Keine exakte Übersetzung gefunden für سرعة المنتَج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سرعة المنتَج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En outre, le Service des achats a mis en place une liaison électronique entre le siège et le système de gestion des achats hors Siège, qui permet aux missions de placer directement des commandes au titre de contrats-cadres du Siège pour acquérir rapidement les produits nécessaires.
    وإضافة إلى ذلك، أنشـأت دائرة المشتريات وصلة إلكترونية بين المقر ونظام إدارة المشتريات في البعثات الميدانية، تـتـيـح للبعثات أن تقدم الطلبات مباشـرة بمقتضـى العقود الإطارية الموجودة في المقـر كـي تـُورَّد لهـا على وجـه السرعـة المنتجات اللازمـة.
  • D'autres services fournis par UNOSAT sont notamment des solutions clefs en main tirées des systèmes d'information géographique, des bases de données accueillant des sites Web adaptés, le renforcement des activités de formation en ligne ainsi qu'une aide technique à distance ou sur place.
    ويقدم المشروع التوجيه المنهجي فضلا عن تقديمه الدعم فيما يتعلق باكتساب واستحداث نظم التصوير بواسطة السواتل ونظم المعلومات الجغرافية، ويمكن أن يقدم على وجه السرعة منتجات رسم الخرائط وأن يقدم خرائط في أي مكان في العالم بواسطة الإنترنت.
  • Avec la prolifération et le développement rapide de produits financiers inédits, on peut s'inquiéter de la portée exacte de ces engagements, qu'il est difficile de prévoir.
    ونظراً إلى انتشار/سرعة تطور المنتجات المالية الجديدة، فقد برزت شواغل بشأن صعوبة توقع نطاق الالتزامات على وجه الدقة.
  • Les préoccupations des pays producteurs de coton d'Afrique de l'Ouest devaient aussi être d'urgence abordées.
    ويجب أيضاً التصدي على وجه السرعة لشواغل البلدان المنتِجة للقطن في غرب أفريقيا.